简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إعصار نرجس في الصينية

يبدو
"إعصار نرجس" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 气旋纳尔吉斯
أمثلة
  • الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم التقييم المشترك لما بعد إعصار نرجس في ميانمار
    欧共体支持缅甸纳尔吉斯后联合评估信托基金
  • وقال إن إعصار نرجس يعدّ أسوأ كارثة طبيعية أصابت ميانمار في تاريخها.
    纳尔吉斯台风是缅甸有史以来遭遇的最严重的一场自然灾害。
  • ما برحت احتياجات ضحايا إعصار نرجس كبيرة.
    " 纳尔吉斯 " 旋风受灾者的需求仍很大。
  • الإغاثة والإنعاش في أعقاب إعصار نرجس
    A. " 纳尔吉斯 " 旋风灾害后的救济和复原
  • غير أن اللجنة أجرت 16 زيارة عقب إعصار نرجس في عام 2008.
    然而,2008年纳吉斯风暴后,红十字国际委员会进行了16次探访。
  • ولكن إعصار نرجس لم يكن مجرد حادث منعزل.
    但是, " 纳尔吉斯 " 号旋风并非一个孤立现象。
  • وحدثت أول زيارة له بعد وقت قصير من إعصار نرجس الذي اجتاح ميانمار في عام 2008.
    他的第一次访问是在2008年缅甸遭受气旋风暴袭击之后不久进行的。
  • الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم التقييم المشترك لما بعد إعصار نرجس في ميانمار
    欧共体在缅甸纳尔吉斯气旋发生后支助纳尔吉斯气旋之后联合评估信托基金
  • ويبدو أن هذا يتعارض مع خطة الإنعاش والتأهب الثلاثية لما بعد إعصار نرجس التي وافقت عليها الحكومة في عام 2008.
    这似乎违背了政府2008年批准的为期三年的纳尔吉斯气旋后恢复和备灾计划。
  • وحدثت أول زيارة له بُعيد وقوع إعصار نرجس الذي اجتاح ميانمار في عام 2008.
    他的第一次访问时值2008年缅甸遭受 " 纳尔吉斯 " 气旋后不久。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3